เมนูนำทาง
เก็บเงินต่างโลก 8 หมื่นเหรียญ ไว้ใช้ยามเกษียณไงคะ สื่อซีรีส์ไลต์โนเวลเขียนโดย FUNA เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558[5] ภายหลังได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์โคดันชะ ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลในเครือโคดันชะโรโรเบะบุ๊กส์ตั้งแต่วันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2560[6] วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 7 เมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565[7] วาดภาพประกอบในโลต์โนเวลโดยโทไซในเล่มที่ 1 ถึงเล่มที่ 5 ผู้วาดภาพประกอบเปลี่ยนเป็นเคซูเกะ โมโตเอะตั้งแต่เล่มที่ 6 เป็นต้นไป
# | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
---|---|---|
1 | 29 มิถุนายน พ.ศ. 2560[6] | 978-4-06-365027-3 |
2 | 1 ธันวาคม พ.ศ. 2560[8] | 978-4-06-365045-7 |
3 | 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2561[9] | 978-4-06-511899-3 |
4 | 9 มกราคม พ.ศ. 2562[10] | 978-4-06-514550-0 |
5 | 30 สิงหาคม พ.ศ. 2562[11] | 978-4-06-517347-3 |
6 | 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2564[12] | 978-4-06-519781-3 |
7 | 2 สิงหาคม พ.ศ. 2565[7] | 978-4-06-528788-0 |
8 | 2 มีนาคม พ.ศ. 2566[13] | 978-4-06-531306-0 |
มังงะดัดแปลงวาดภาพประกอบโดยเคซูเกะ โมโตเอะ เริ่มเผยแพร่ทางแพลตฟอร์มซูอิโยบิ โนะ ซิริอุสทางนิโกะนิโกะ เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2560[14] และในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 มีการรวบรวมไว้เป็นเล่มทังโกบง ถึงเล่มที่ 11[15]
# | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
---|---|---|---|---|
1 | 1 ธันวาคม พ.ศ. 2560[16] | 978-4-06-510503-0 | 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[17] | 978-6-16-464933-0 |
2 | 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2561[18] | 978-4-06-511383-7 | 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[19] | 978-6-16-464934-7 |
3 | 9 มกราคม พ.ศ. 2562[20] | 978-4-06-514100-7 | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2565[21] | 978-6-16-464953-8 |
4 | 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2562[22] | 978-4-06-515415-1 | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2565[23] | 978-6-16-464954-5 |
5 | 4 ธันวาคม พ.ศ. 2562[24] | 978-4-06-517801-0 | — | — |
6 | 9 มิถุนายน พ.ศ. 2563[25] | 978-4-06-519726-4 | — | — |
7 | 9 ธันวาคม พ.ศ. 2563[26] | 978-4-06-521588-3 | — | — |
8 | 9 มิถุนายน พ.ศ. 2564[27] | 978-4-06-523515-7 | — | — |
9 | 9 ธันวาคม พ.ศ. 2564[28] | 978-4-06-526108-8 | — | — |
10 | 8 สิงหาคม พ.ศ. 2565[29] | 978-4-06-528783-5 | — | — |
11 | 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566[15] | 978-4-06-530569-0 | — | — |
ในวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 มีการประกาศสร้างซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลง[30] ผลิตโดยสตูดิโอเฟลิกซ์ฟิล์ม กำกับโดยฮิโรชิ ทามาดะ เขียนบทโดยอากิฮิโกะ อินาริ ออกแบบตัวละครโดยยูกิ ฟูกูจิ[31][2] เริ่มออกอากาศในวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2566 ทางผังรายการ ANiMAZiNG!!! [ja] ของช่อง ABC และ TV Asahi[32] เพลงเปิดชื่อเพลงงว่า "ฮิกัตตะ คอยน์ กะ ชิเมซุ คาตะ" (光ったコインが示す方, Hikatta Koin ga Shimesu Kata) ร้องโดยคาโอนิ มาเอดะ ส่วนเพลงปิดชื่อเพลงว่า "ยัปปาริ เอโคโนมี" (やっぱりエコノミー, Yappari Ekonomī) ร้องโดย YABI×YABI[3][33]
ตอน | ชื่อ [34][35] | กำกับโดย [lower-alpha 1] | เขียนโดย [lower-alpha 1] | สตอรีบอร์ดโดย [lower-alpha 1] | วันออกอากาศเดิม [34] |
---|---|---|---|---|---|
1 | "มิตสึฮะไปต่างโลก" ถอดเสียง: "Mitsuha, Isekai ni Iku" (ญี่ปุ่น: ミツハ、異世界に行く) | ทากาชิ โคบายาชิ | อากิฮิโระ อินาริ | ฮิโรชิ ทามาดะ | 8 มกราคม 2566 (2566-01-08) |
2 | "อาณาจักรแห่งความทะเยอทะยาน" ถอดเสียง: "Yabō no Ōkoku" (ญี่ปุ่น: 野望の王国) | มิจิตะ ชิราอิชิ | อากิฮิโระ อินาริ | ยูมิโกะ อิชิอิ | 15 มกราคม 2566 (2566-01-15) |
3 | "มิตสึฮะเริ่มแสดง" ถอดเสียง: "Mitsuha, Enjiru!" (ญี่ปุ่น: ミツハ、演じる!) | เรียวจิ ทานากะ | ชินยะ มูรากามิ | ฮัตสึกิ สึจิ | 22 มกราคม 2566 (2566-01-22) |
4 | "ร้านขายของเบ็ดเตล็ดมิตสึฮะ" ถอดเสียง: "Zakkaya Mitsuha" (ญี่ปุ่น: 雑貨屋ミツハ) | สึโตมุ ยาบูกิฃ | อายูมุ ฮิซาโอะ | ชิฮิโระ คูมาโนะ | 29 มกราคม 2566 (2566-01-29) |
5 | "โปรดิวซ์คุณหนู" ถอดเสียง: "Ojōsama o Purodyūsu!" (ญี่ปุ่น: お嬢様をプロデュース!) | โช ฮามาดะ | อายูมุ ฮิซาโอะ | ฮัตสึกิ สึจิ | 5 กุมภาพันธ์ 2566 (2566-02-05) |
6 | "เบทริซจังขี้อ้อน" ถอดเสียง: "Onedari Beatorisu-chan" (ญี่ปุ่น: おねだりベアトリスちゃん) | มิจิตะ ชิราอิชิ | ชินยะ มูรากามิ | ฮิโรชิ มิตะ | 12 กุมภาพันธ์ 2566 (2566-02-12) |
7 | "การผจญภัยครั้งใหญ่ของมิตสึฮะ" ถอดเสียง: "Mitsuha no Daibōken" (ญี่ปุ่น: ミツハの大冒険) | มาซายูกิ อีมูระ | ชินยะ มูรากามิ | ฮัตสึกิ สึจิ | 19 กุมภาพันธ์ 2566 (2566-02-19) |
8 | "มิตสึฮะไปปราสาท" ถอดเสียง: "Mitsuha, Oshiro e Iku" (ญี่ปุ่น: ミツハ、お城へ行く) | ยูตะ ทากามูระ | อายูมุ ฮิซาโอะ | ฮัตสึกิ สึจิ | 26 กุมภาพันธ์ 2566 (2566-02-26) |
เมนูนำทาง
เก็บเงินต่างโลก 8 หมื่นเหรียญ ไว้ใช้ยามเกษียณไงคะ สื่อใกล้เคียง
เก็บเงินต่างโลก 8 หมื่นเหรียญ ไว้ใช้ยามเกษียณไงคะแหล่งที่มา
WikiPedia: เก็บเงินต่างโลก 8 หมื่นเหรียญ ไว้ใช้ยามเกษียณไงคะ http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga... https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2022... https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-07-25/s... https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-08-07/s... https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-11-25/s... https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-12-16/s... https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-12-26/s... https://www.animenewsnetwork.com/review/saving-800... https://www.phoenixnext.com/mg0441-01.html https://www.phoenixnext.com/mg0442-01.html